投稿者
 メール
  題名
  内容 入力補助画像・ファイル<IMG> youtubeの<IFRAME>タグが利用可能です。(詳細)
    
 URL
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ 検索 ]


菅原文太さん

 投稿者:番頭・ツカダ  投稿日:2014年12月 1日(月)17時43分26秒
返信・引用
  みなさま、こんにちは。
Hello, everybody.

師走に入り今日は、先日の高倉健さんにつづき、菅原文太さんの訃報が伝わってきました。
Today, we have heard the obituary of Mr. Bunta SUGAWARA, after Mr. Ken TAKAKURA of the last month.

菅原文太さんといえば、1980年の大河ドラマ『獅子の時代』ので演じられた会津藩士・平沼銑次役がとても印象に残っています。パリの駅に、ちょんまげと帯刀のサムライたちが降り立つシーンが衝撃的でした。私は、当時子供だったので、少し前にNHKオンデマンドで観たところでした。
I have been deeply impressed by his action as Senji HIRANUMA, a Samurai of Aizu clan in NHK drama titled "Shishi no jidai" broadcasted in 1980. The scene Samurais descended the station of Paris with chon-mage and sword holding at their belts. At the days, since I was a child so that I watched the program later by on demand.

皆様も菅原文太さんの思い出の作品などありましたら、教えてくださいませ。
Please tell us your memories on his acted movies, etc...

http://www.toukenkomachi.com/

 

本日は定休日です

 投稿者:番頭・ツカダ  投稿日:2014年11月30日(日)16時40分56秒
返信・引用
  みなさま、こんにちは。
Hello everyone.

本日は、刀剣小町は定休日です。
Today is a regular holiday of Touken Komachi.

また明日お会いできるのを楽しみにしております。
I am looking forward to meeting you tomorrow.

http://www.toukenkomachi.com/

 

良い週末を

 投稿者:番頭・ツカダ  投稿日:2014年11月29日(土)23時41分5秒
返信・引用
  みなさま、こんばんは。
Hello, everyone.

午後には雨があがり爽やかなお天気となった東京千住地方です。
It was raining this morning but it became fine weather afternoon in Senju, Tokyo.

良い週末を
Have a nice weekend !

http://www.toukenkomachi.com/

 

ワイン色の紅葉

 投稿者:番頭・ツカダ  投稿日:2014年11月28日(金)23時52分21秒
返信・引用
  みなさま、こんばんは。
Hello, everyone.

今週末あたり、紅葉がクライマックスという感じでしょうか。
Autumn color's tree may reach climax this week in our area.

当店の葡萄の黄色い葉はすでに散ってしまいましたが、この春植えたカベルネ・ソーヴィ二ヨンは、やっと、ゆっくりとワイン色に紅葉しはじめています。
In spite of our shop's yellow leaves of the grape tree had bee already scattered, the leaves of Cabernet Sauvignon which I planted  this spring are beginning to change the color to wine's one.

http://www.toukenkomachi.com/

 

Re: 刃の色

 投稿者:番頭・ツカダ  投稿日:2014年11月27日(木)17時31分48秒
返信・引用
  初心者さんへのお返事です。

> つかだ様 こんにちわ
> >来週は、素敵な御刀を立て続けに10口ご紹介いたします。
> あいかわらず金欠で買えませんが見てるだけで楽しみです。

ありがとうございます。ぜひ楽しんで頂き、ご縁を感じられましたら購入していただけましたら幸いです。

http://www.toukenkomachi.com/

 

刃の色

 投稿者:初心者  投稿日:2014年11月27日(木)16時42分34秒
返信・引用
  つかだ様 こんにちわ
>来週は、素敵な御刀を立て続けに10口ご紹介いたします。
あいかわらず金欠で買えませんが見てるだけで楽しみです。
写真も部分的ならできても
精密な押し型のような全体像なんてとても撮れません。
がんばってください。
 

寒くなってきました

 投稿者:番頭・ツカダ  投稿日:2014年11月26日(水)22時51分31秒
返信・引用
  みなさま、こんばんは。
Hello, everyone.

昨日、今日と雨が降って寒くなりました。
Yesterday and today it was raining and cold.

風邪など召されませんようお気をつけください。
Please be careful not to catch a cold !

http://www.toukenkomachi.com/

 

只今撮影中です

 投稿者:番頭・ツカダ  投稿日:2014年11月25日(火)23時15分12秒
返信・引用
  みなさま、こんばんは。
Hello, everybody.

只今御刀撮影中です。
Now we are taking photos of new arrived swords.

もう少しだけお待ちください。
Please wait for a while.

http://www.toukenkomachi.com/

 

勤労感謝の日でした

 投稿者:番頭・ツカダ  投稿日:2014年11月24日(月)19時42分39秒
返信・引用
  みなさま、こんばんは。
Hello, everyone.

昨日は、勤労感謝の日で祝日でした。
It  was Labor Thanksgiving Day yesterday.

豊かな天の恵みと、その貴重さを知って働く人々の営みに感謝をする一日でした。
It was the holiday of thanks for the blessing from nature and the working of the people who knows the preciousness.

今年は、祝日はあと1日となりました。
It was another one day this year in a national holiday.

http://www.toukenkomachi.com/

 

本日は定休日

 投稿者:番頭・ツカダ  投稿日:2014年11月23日(日)11時08分19秒
返信・引用
  みなさま、こんにちは。
Hello everyone.

本日は、刀剣小町は定休日です。
Today is a regular holiday of Touken Komachi.

また明日お会いできるのを楽しみにしております。
I am looking forward to meeting you tomorrow.

http://www.toukenkomachi.com/

 

/131